[avซับไทยลดเซ็น] NSFS-410 ภรรยาเลิกกั๊กชู้รักคุณพ่อ Nonoka Akari แปลไทยโดย JAVWOW.COM
[avซับไทยลดเซ็น] NSFS-410 ภรรยาเลิกกั๊กชู้รักคุณพ่อ Nonoka Akari โนโนกะ อาคาริ เธอก็แต่งงานอยู่กับสามีและคุณพ่อของเธอ และเธอก็ทำงานในร้านอาหารกับคุณพ่อ และความสัมพันธ์ระหว่างเธอกับคุณพ่อนั้นมันช่างลึกซึ้ง ซึ่งคุณแม่ของเธอก็รู้ดีจนทำให้ต้องหนีออกจากบ้านไปเพราะรับความสัมพันธ์แบบนี้ไว้ไม่ไหว และสามีของเธอนั้นก็เริ่มที่จะสงสัยว่าทำไมเธออยู่กับคุณพ่อบ่อยจัง จนสุดท้ายก็ได้รู้ความจริงว่าเธอมีความสัมพันธ์กับคุณพ่อในเชิงชู้สาว แถมยังพาหนีกันไป 2 คนอีกต่างหาก
ในเมืองเล็กๆ แห่งหนึ่งทางตอนเหนือของญี่ปุ่น ยูคาริ โนโนะ เป็นหญิงสาววัยยี่สิบห้าปีที่ชีวิตเต็มไปด้วยความซับซ้อน เธอเติบโตขึ้นมาในครอบครัวที่ไม่สมบูรณ์แบบ พ่อของเธอ ชื่อว่า ทาเคชิ เป็นเจ้าของร้านอาหารเล็กๆ ที่ขายอาหารญี่ปุ่นแบบดั้งเดิม ร้านนี้เปิดมานานกว่า 20 ปี และเป็นที่รู้จักในละแวกนั้นด้วยเมนูซูชิสดใหม่และบรรยากาศอบอุ่น แต่เบื้องหลังความสงบสุขนั้น มีความลับที่ยูคาริไม่อาจเปิดเผยให้ใครรู้ได้
ย้อนกลับไปเมื่อหลายปีก่อน หลังจากที่แม่ของยูคาริจากไปอย่างกะทันหันด้วยเหตุผลส่วนตัวที่ไม่มีใครเข้าใจชัดเจน ยูคาริและพ่อของเธอต้องอยู่ด้วยกันเพียงลำพังในบ้านหลังเล็กที่ติดกับร้านอาหาร ทาเคชิเป็นผู้ชายที่ขยันขันแข็ง แต่เขามีด้านมืดที่ซ่อนไว้ลึกๆ เขาเคยเป็นคนเจ้าชู้ในวัยหนุ่ม และการจากไปของภรรยาทำให้เขารู้สึกโดดเดี่ยวอย่างมาก ยูคาริในตอนนั้นเพิ่งจบมหาวิทยาลัยและเริ่มทำงานเป็นพนักงานออฟฟิศในเมืองใหญ่ แต่เธอต้องกลับมาช่วยพ่อดูแลร้านบ่อยครั้ง เพราะทาเคชิเริ่มมีปัญหาสุขภาพจากความเครียด
ความสัมพันธ์ระหว่างพ่อลูกคู่นี้เริ่มเปลี่ยนแปลงไปอย่างช้าๆ ในคืนหนึ่งที่ฝนตกหนัก ยูคาริกลับมาจากที่ทำงานช้าและเปียกโชก เธอเข้าไปในร้านอาหารที่ปิดแล้วเพื่อหาที่หลบฝน ทาเคชิกำลังนั่งดื่มสาเกคนเดียว เขามองลูกสาวด้วยสายตาที่ไม่เหมือนเดิม มันไม่ใช่สายตาของพ่อ แต่เป็นสายตาของผู้ชายที่หิวโหยความรัก ยูคาริรู้สึกสับสน แต่เธอไม่ปฏิเสธเมื่อพ่อดึงเธอเข้าไปกอด ความเหงาของทั้งคู่ทำให้เกิดเหตุการณ์ที่ไม่ควรเกิดขึ้น พวกเขามีความสัมพันธ์ทางกายที่ต้องห้าม ครั้งแรกมันเกิดขึ้นอย่างรวดเร็วและเต็มไปด้วยความรู้สึกผิด แต่หลังจากนั้น มันกลายเป็นความลับที่ทั้งคู่เก็บไว้
ยูคาริพยายามหนีจากความจริงนี้ เธอตัดสินใจแต่งงานกับผู้ชายคนหนึ่งชื่อว่า ฮิโรชิ ชายหนุ่มที่เธอพบในที่ทำงาน เขาเป็นพนักงานบริษัทที่มีอนาคตสดใส และดูเหมือนจะเป็นทางออกจากชีวิตที่ยุ่งเหยิงของเธอ หลังแต่งงาน ยูคาริย้ายออกจากบ้านพ่อไปอยู่กับสามีในอพาร์ตเมนต์ใหม่ แต่ชีวิตแต่งงานไม่ได้ราบรื่นอย่างที่คิด ฮิโรชิยุ่งกับงานมากจนแทบไม่มีเวลาให้เธอ และยูคาริเริ่มรู้สึกว่างเปล่าอีกครั้ง
ไม่นานหลังจากนั้น ทาเคชิโทรหายูคาริเพื่อขอความช่วยเหลือ ร้านอาหารของเขากำลังประสบปัญหาทางการเงิน ลูกค้าลดลงเพราะเศรษฐกิจไม่ดี และเขาต้องการคนมาช่วยจัดการ ยูคาริตกลงกลับมาทำงานที่ร้านในช่วงสุดสัปดาห์ โดยไม่บอกสามีถึงเหตุผลที่แท้จริง เธอบอกฮิโรชิว่าเธอแค่ช่วยพ่อดูแลธุรกิจครอบครัว แต่ในใจลึกๆ เธอรู้ว่าการกลับไปหมายถึงการเผชิญหน้ากับความลับเก่า
วันแรกที่ยูคาริกลับมาทำงาน เธอสวมเสื้อแขนสั้นและกระโปรงที่พอดีตัว ช่วยเสิร์ฟอาหารให้ลูกค้า ทาเคชิยืนมองเธอจากหลังเคาน์เตอร์ สายตาของเขายังคงเหมือนเดิม ความปรารถนาที่ซ่อนไว้เริ่มคุกรุ่นอีกครั้ง หลังร้านปิด ยูคาริกำลังล้างจานในครัว ทาเคชิเดินเข้ามาใกล้ เขาพูดเบาๆ ว่า “ยูคาริ ลูกยังจำคืนนั้นได้ไหม?” เธอหันมามองพ่อด้วยความสับสน แต่ร่างกายของเธอตอบสนองก่อนที่สมองจะคิดได้ พวกเขาจูบกันอย่างเร่าร้อน ท่ามกลางกลิ่นอาหารและเสียงฝนที่ยังตกไม่หยุด
ความสัมพันธ์นี้ดำเนินต่อไปอย่างลับๆ แม้ยูคาริจะแต่งงานแล้ว เธอรู้สึกผิดกับฮิโรชิ แต่ความรู้สึกกับพ่อมันลึกซึ้งและซับซ้อนเกินกว่าจะตัดขาด มันไม่ใช่แค่เรื่องทางกาย แต่เป็นความผูกพันจากความเหงาที่ทั้งคู่แบ่งปัน ทาเคชิเล่าให้เธอฟังถึงความทุกข์ทรมานหลังแม่จากไป ว่าเขารู้สึกเหมือนถูกทิ้งไว้คนเดียว และยูคาริคือคนเดียวที่เข้าใจเขา ยูคาริเองก็ยอมรับว่าเธอไม่เคยรู้สึกสมบูรณ์แบบกับฮิโรชิ สามีของเธอเป็นคนดี แต่เขาไม่สามารถเติมเต็มช่องว่างในใจเธอได้
อย่างไรก็ตาม ความลับนี้เริ่มสร้างปัญหา ยูคาริต้องโกหกฮิโรชิบ่อยขึ้น เธอบอกว่าต้องทำงานล่วงเวลา แต่จริงๆ แล้วเธอแอบไปพบพ่อที่ร้านอาหาร คืนหนึ่ง หลังจากที่พวกเขามีความสัมพันธ์กันในห้องเก็บของหลังร้าน ยูคาริรู้สึกอิ่มเอมแต่ก็หวาดกลัว เธอถามพ่อว่า “เราจะทำยังไงต่อไปพ่อ? ถ้าฮิโรชิรู้ เราจะพังหมด” ทาเคชิกอดเธอแน่นและบอกว่า “เราจะเก็บมันไว้เป็นความลับของเราเอง ลูกคือทุกอย่างของพ่อ”
แต่ความลับไม่อาจเก็บไว้ตลอดไป ฮิโรชิเริ่มสงสัยเมื่อเห็นยูคาริกลับบ้านดึกบ่อยครั้ง เขาถามเธอตรงๆ ว่าเกิดอะไรขึ้น ยูคาริพยายามโกหก แต่ฮิโรชิไม่เชื่อ เขาติดตามเธอไปที่ร้านอาหารในคืนหนึ่ง และเห็นภาพที่ทำให้เขาใจสลาย เขาเห็นยูคาริกับทาเคชิกำลังกอดกันอย่างใกล้ชิดหลังร้านปิด ฮิโรชิบุกเข้าไปและทะเลาะกับทั้งคู่ เขาตะโกนว่า “นี่มันอะไรกัน? เธอเป็นลูกสะใภ้ของเขา แต่ทำแบบนี้ได้ยังไง?” ยูคาริร้องไห้และพยายามอธิบาย แต่คำอธิบายของเธอฟังดูไร้เหตุผล
การทะเลาะครั้งนั้นนำไปสู่การหย่าร้าง ฮิโรชิจากไปด้วยความเจ็บปวด และยูคาริต้องเผชิญกับความจริง เธอย้ายกลับมาอยู่กับพ่ออีกครั้ง แต่คราวนี้ไม่ใช่แค่ลูกสาว แต่เป็นหญิงสาวที่แบ่งปันชีวิตกับเขา ร้านอาหารยังคงเปิดต่อไป แต่บรรยากาศเปลี่ยนไป ลูกค้าบางคนเริ่มซุบซิบเกี่ยวกับข่าวลือ แต่ยูคาริและทาเคชิไม่สนใจ พวกเขาดำเนินชีวิตต่อไปด้วยความสัมพันธ์ที่ป่วนปั่นนี้
หลายเดือนผ่านไป ยูคาริพบว่าตัวเองตั้งครรภ์ เธอไม่แน่ใจว่าลูกในท้องเป็นของใคร ระหว่างฮิโรชิหรือพ่อของเธอ ความจริงนี้ทำให้เธอสับสนยิ่งขึ้น ทาเคชิยินดีที่จะรับผิดชอบ เขาบอกเธอว่า “ไม่ว่าอะไรจะเกิดขึ้น พ่อจะอยู่ข้างลูกเสมอ” ยูคาริตัดสินใจเก็บลูกไว้ และพวกเขาวางแผนที่จะย้ายไปเมืองอื่นเพื่อเริ่มต้นใหม่ โดยปิดร้านอาหารเก่าแก่แห่งนี้
แต่ก่อนที่จะจากไป ยูคาริยืนมองร้านอาหารที่เต็มไปด้วยความทรงจำ เธอคิดถึงแม่ที่จากไป คิดถึงชีวิตที่ควรจะปกติ แต่ตอนนี้เธอเลือกทางเดินนี้แล้ว ความสัมพันธ์อันเลวร้ายนี้ยังคงดำเนินต่อไป แม้จะเต็มไปด้วยความเสี่ยงและความผิด แต่สำหรับยูคาริ มันคือความรักในรูปแบบที่บิดเบี้ยว เธอรู้ว่าสังคมจะไม่ยอมรับ แต่ในโลกส่วนตัวของเธอ มันคือความสุขที่หายาก
ในที่สุด ยูคาริและทาเคชิจากเมืองนั้นไป พวกเขาย้ายไปเปิดร้านอาหารใหม่ในชนบทห่างไกล ที่นั่นพวกเขาสามารถใช้ชีวิตอย่างลับๆ โดยไม่ต้องกลัวสายตาของคนอื่น ความลับของพวกเขายังคงอยู่ แต่ตอนนี้มันกลายเป็นส่วนหนึ่งของชีวิตประจำวัน ยูคาริให้กำเนิดลูกชายคนหนึ่ง และทาเคชิเลี้ยงดูเขาเหมือนหลาน แต่ในใจลึกๆ พวกเขารู้ดีว่าความจริงคืออะไร
เรื่องราวนี้จบลงด้วยภาพของยูคาริยืนเสิร์ฟอาหารในร้านใหม่ ขณะที่ทาเคชิมองเธอด้วยรอยยิ้ม ความสัมพันธ์สุดป่วนนี้ยังคงดำเนินต่อไป ท่ามกลางความมืดมิดของความลับที่ไม่อาจบอกใครได้
ขอขอบคุณเครดิตคำบรรยายหนังโป๊ซับไทยแปลเองจาก JAVWOW.COM